Benvenuto

Qui troverai tantissime informazioni sull’AMD, ma scoprirai anche quant’è preziosa la tua vista e in che modo proteggerla. Inizia a prenderti cura dei tuoi occhi fin da oggi – per il tuo bene, ma anche per il bene dei tuoi cari.

Scarica Brochure Paziente

Consigliamo di scaricare o stampare la brochure PDF della Angiogenesis Foundation sui trattamenti per la AMD Umida.

 

amd-brochure

 
Scarica Brochure Paziente

Scarica Brochure Paziente (Regno Unito)

Vi invitiamo a scaricare o stampare la brochure della Fondazione Angiogenesis PDF sul bagnato AMD per il Regno Unito in formato PDF.

 

amd-brochure

 
Download Patient Brochure

Infografica sulla AMD umida

Vi invitiamo a scaricare o a stampare l’Infografica della Angiogenesis Foundation sulla AMD umida in formato PDF. Poster Preview AMDScarica l’Infografica sulla AMD Umida (English)

Scarica il Rapporto sulla AMD Umida

We invite you to download or print the Angiogenesis Foundation’s PDF Report on the proceedings of our second International Expert Summit on Wet AMD in 2013.

WhitePaperPreview3
Download Second Wet AMD Report

 

Asia-Pacifico Whitepaper

Vi invitiamo a scaricare o stampare Asia-Pacifico il Libro bianco della Fondazione Angiogenesis su AMD umida in formato PDF. WhitePaperPreviewAMDAsiaScarica la regione Asia-Pacifico umido e carta bianca

Australiano White Paper

Vi invitiamo a scaricare o stampare australiano libro bianco della Fondazione Angiogenesis su AMD umida in formato PDF. WhitePaperPreviewAMDAusScarica l’australiano bagnato e carta bianca

Latin American umida Libro bianco AMD

Vi invitiamo a scaricare o stampare dell’America Latina vertice Expert Libro bianco della Fondazione Angiogenesis su Wet Age-Related degenerazione maculare in formato PDF cliccando l’immagine qui sotto. WhitePaperPreviewLatinAmerica Scarica il Wet latinoamericano e carta bianca

Scarica il Rapporto sulla AMD Umida

Consigliamo di scaricare o stampare il Rapporto PDF della Angiogenesis Foundation su quanto discusso durante l’International Expert Summit sull’AMD Umida.WhitePaperPreviewAMDInt'lScarica il Rapporto sulla AMD Umida

Controlla la Vista

Griglia_di_AmslerScarica il Test di Amsler con le istruzioni


Il Test di Amsler permette di evidenziare anche i più sottili cambiamenti nella vista che possono presentarsi nei primissimi stadi della AMD umida. Per fare da soli il test di Amsler basterà scaricare la griglia in PDF e seguire le istruzioni contenute nella pagina.

Media Resources

Illustrazioni

Prova ciò che alcuni pazienti affetti da AMD vedono (o non vedono), e scopri perché:
eyesight.org
 
Scopri l’anatomia della retina e della macula e il loro apporto di sangue:
webvision.med.utah.edu

 

Dati

Scopri di più su questa malattia grazie al materiale fornito dal National Eye Institute:
www.nationaleyeinstitute.org

 

Video

Guarda una panoramica sull’AMD con animazioni a cura dell’America Academy of Ophthalmology:
www.aao.org

 

Servizio di Informazione Telefonica

Informazioni audio circa le novità più recenti, servizi locali e molto altro per chiunque soffra di problemi alla vista:
www.mdsupport.org

Glossario

Degenerazione maculare legata all’età (AMD):
Patologia degenerativa della macula; la principale causa della perdita della vista fra gli ultra-cinquantacinquenni

 

Studio delle Malattie Oculari Legate all’Età (AREDS):
Studio sponsorizzato dal NIH che dimostra come gli antiossidanti siano d’aiuto nel rallentamento della progressione della degenerazione maculare. La seconda parte di questo studio è attualmente in corso,

 

Test di Amsler:
Griglia cartacea utilizzata per monitorare i cambiamenti della vista in grado di indicare segnali di degenerazione maculare

 

Angiogenesi:
Formazione di nuovi vasi sanguigni

 

Trattamento Antiangiogenico:
Trattamento che controlla la malattia arrestando la formazione di vasi sanguigni anomali

 

Antiossidanti:
Vitamine e nutrienti in grado di prevenire il danno cellulare, che aiutano anche a rallentare la progressione della degenerazione maculare

 

Terapia Anti-VEGF:
Trattamento per ridurre i livelli funzionali della proteina VEGF, causa della formazione dei nuovi vasi sanguigni nell’AMD umida

 

Avastin (o Bevacizumab):
Vedi sezione sull’Avastin

 

Membrana di Bruch:
Sottile strato di tessuto che aiuta a fornire ossigeno e nutrimento alla retina

 

Carotenoidi:
Sostanze presenti in natura che si trovano in frutta e verdura di colore giallo e arancione e nei vegetali a foglia verde — il betacarotene e l’alfacarotene sono responsabili del colore arancio delle carote mentre il licopene del colore rosso dei pomodori; sono antiossidanti che proteggono contro i danni dei radicali liberi

 

Cataratta:
Annebbiamento del cristallino che causa una perdita della trasmissione della luce alla retina

 

Visione Centrale:
Le immagini viste dal centro dell’occhio che derivano dalla luce ricevuta dalla macula

 

Coroide:
Uno strato della parte posteriore dell’occhio che contiene vasi sanguigni che nutrono la retina; l’unica fonte di apporto sanguigno per la macula

 

Neovascolarizzazione Coroideale (CNV):
Crescita di vasi sanguigni abnormi sotto la macula associata a patologie come la AMD umida

 

Test Clinici:
Studi clinici condotti su pazienti, utili a determinare se un trattamento è sicuro ed efficace

 

Coni:
Cellule fotosensibili specializzate situate nella retina, responsabili della visione centrale e della percezione dei colori

 

Cornea:
Superficie trasparente frontale all’occhio responsabile della trasmissione della luce alla retina

 

Dilatazione:
Allargamento temporaneo della pupilla per mezzo di speciali gocce oculari che permettono allo specialista di visualizzare meglio l’interno dell’occhio

 

Drusen:
Depositi gialli composti di detriti cellulari e altro materiale biologico che si accumula sotto la retina man mano che l’età avanza; un aumento del loro numero e/o dimensione è associato allo sviluppo e alla progressione della AMD Secca

 

AMD Secca:
Tipo di degenerazione maculare associata alla presenza di depositi, chiamati drusen, al di sotto della retina; questo tipo di AMD può portare allo sviluppo della AMD umida

 

Cellule endoteliali:
Cellule che formano il rivestimento dei vasi sanguigni

 

Cellula endoteliale progenitrice:
Cellula staminale adulta che risiede nel midollo spinale e che può essere chiamata in circolo e reclutata nei siti dell’angiogenesi, nei casi di AMD umida

 

Degenerazione maculare essudativa:
Un altro nome dell’AMD umida

 

Eylea:
Vedi sezione Eylea

 

Angiogramma con fluoresceina:
Procedura fotografica: una sostanza colorata è iniettata nel braccio del paziente. Quando la sostanza raggiunge l’occhio, una speciale fotocamera scatta immagini dei vasi nella retina

 

Fovea:
Parte centrale della macula che fornisce la visione più definita.

 

Atrofia geografica:
Deterioramento delle cellule fotosensibili e del tessuto circostante la macula

 

Fundus Camera e Autofluorescenza (AF):
La fundus camera è un microscopio a bassa potenza dotato di videocamera con filtri speciali che rilevano la fluorescenza naturale (Autofluorescenza, AF) dell’occhio per osservare le cellule epiteliali del pigmento retinico (RPE); la AF non è invasiva e non necessita di iniezioni di colorante.

 

Laser caldo (fotocoagulante):
Laser talvolta impiegato per cauterizzare i vasi abnormi che crescono al di sotto della retina nell’AMD umida

 

Lenti:
Una struttura trasparente di fronte agli occhi che invia la luce ad un punto preciso della retina

 

Specialisti Ipovisione:
Specialisti che assistono i pazienti che hanno perso parte della visione centrale attraverso l’utilizzo di supporti visivi

 

Lucentis:
Vedi sezione Lucentis

 

Macugen:
Vedi sezione Macugen

 

Macula:
Piccola area centrale della retina responsabile della visione definita, necessaria per osservare direttamente un oggetto

 

Tomografia a Coerenza Ottica (OCT):
L’OCT usa una luce per scannerizzare la retina, permettendo al medico di osservare i diversi strati della retina e dei tessuti oculari. Sono necessari solo alcuni minuti per praticare questo esame, è una tecnica non invasiva in cui nessuno strumento tocca l’occhio, non sono necessarie iniezioni né l’esposizione a luci intense — monitora la struttura dell’occhio per valutare l’efficacia delle terapie in corso

 

Nervo Ottico:
Il più grande nervo presente nell’occhio che connette la retina al cervello, dove la luce viene trasformata in visione

 

Visione Periferica:
L’abilità di vedere gli oggetti e i movimenti con la visione laterale, fuori dal diretto campo visivo

 

Terapia fotodinamica (PDT):
Tipo di trattamento per AMD umida, che comporta l’iniezione di un farmaco attivato dalla luce che, quando esposto ad un laser speciale, distrugge i vasi sanguigni anormali presenti nell’occhio

 

Fotorecettori:
Cellule nervose nella retina che emettono segnali elettrici quando attivati dalla luce

 

Fattore di Crescita Placenteare (PlGF):
Una proteina che stimola l’angiogenesi, aiuta a reclutare le cellule per stabilizzare i nuovi vasi formati e recluta le cellule staminali prodotte dal midollo nei casi di AMD umida

 

Pupilla:
Apertura regolabile di fronte all’occhio (il “buco” nero nell’iride) che si espande e si contrae per regolare la quantità di luce che entra nell’occhio

 

Retina:
Strato fotosensibile che giace nella parte posteriore dell’occhio – converte le immagini luminose in segnali nervosi poi trasmessi al cervello

 

Distacco della retina:
Grave patologia che si manifesta quando parte della retina si separa dal retro del globo oculare

 

Epitelio pigmentato della retina (RPE):
Sottile strato cellulare all’interno della retina che supporta e nutre le cellule “fotorecettori” che decodificano la luce

 

Specialista della Retina:
Oftalmologo specializzato nel trattamento dei disturbi retinici; lo Specialista della Retina è anche un chirurgo con uno o due anni supplementari di specializzazione

 

Scotomi:
Macchie cieche nel campo visivo

 

Fattore di Crescita dell’Endotelio Vascolare (VEGF):
Famiglia di proteine che stimola la crescita di nuovi vasi – esistono quattro membri della famiglia VEGF negli esseri umani, definite –A, -B, -C, -D ; Il VEGF-A rappresenta il “target” per la maggior parte delle terapie anti-VEGF, e un aumento eccessivo di questi fattori di crescita causa la perdita di fluidi e sangue dai nuovi vasi

 

Campo visivo:
L’intera area che può essere vista dall’occhio, incluse la visione frontale (centrale) e quella laterale (periferica)

 

AMD UMIDA:
Grave forma avanzata di degenerazione maculare in cui i neo-vasi cresciuti al di sotto della macula perdono fluidi e sangue; l’accumulo di fluido e sangue causa la perdita della visione centrale e, se non curata, provoca la crescita di tessuto cicatriziale che porta alla perdita permanente della visione